Dernière Mise à jour : 8 septembre 2025
Introduction
La société Laboratoires Dermatologiques d’Uriage, société par actions simplifiée au capital de 8 millions d’Euros, immatriculée au RCS de Nanterre sous le n°333 502 680, dont le siège social est situé 40-52, boulevard du Parc, 92200 Neuilly-sur-Seine (ci-après la « Société ») vous souhaite la bienvenue sur le site internet Uriage Pro, site exclusivement dédié aux professionnels de santé (ci-après « le Site »).
Nous vous invitons à lire attentivement les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») qui régissent l’utilisation du Site. Leur acceptation est nécessaire pour pouvoir y accéder.
Nous attirons votre attention sur le fait que, bien que nous nous efforcions de maintenir ce Site accessible, nous nous réservons le droit, sans que jamais cela ne puisse nous être reproché, de supprimer, suspendre ou modifier le Site, son contenu ainsi que les présentes CGU à tout moment et sans préavis. Ceci, à des fins notamment d’amélioration du Site, de maintenance, de mise à jour, de correction, d’ajout ou de suppression de contenus, ou encore à des fins de mise en conformité légale ou réglementaire.
L’utilisateur se verra demandé une nouvelle acceptation des CGU en cas de mise à jour de ces dernières.
1. Accès et informations présentes sur le site
Ce Site est exclusivement réservé aux professionnels de santé. Pour y accéder et l’utiliser, vous devez vous inscrire en ligne en créant un compte utilisateur. Lors de votre inscription, et grâce aux documents que l’on vous demandera de fournir (certification de professionnel de santé, licence professionnelle ou toute autre documentation officielle), votre qualité de professionnel de santé sera vérifiée :
- automatiquement par notre prestataire de services IQVIA via son protocole sécurisé OneKey ou
- manuellement par nos administrateurs du Site.
Le Site est exclusivement destiné aux professionnels de santé, seuls utilisateurs autorisés, et leur fournit des informations relatives au domaine de la dermatologie, à titre purement informatif.
Il est expressément précisé qu’aucune information disponible sur le Site ne saurait se substituer au jugement professionnel ni au diagnostic clinique personnel du professionnel de santé, utilisateur du Site. Celui-ci demeure seul responsable de ses décisions médicales et en aucun cas le Site ne pourra être tenu responsable de toute décision ou action prise sur la base des informations fournies sur le Site.
Le Site met ainsi gracieusement à disposition des professionnels de santé des contenus à vocation exclusivement informative, destinés à les accompagner dans leurs activités de recherches, d’enseignement et de formation, dans le domaine de la dermatologie.
Ainsi, certains contenus du Site seront accessibles en fonction de la profession de l’utilisateur.
Plus précisément, les contenus suivants seront exclusivement accessibles aux médecins et aux internes en dermatologie :
- la photothèque en dermatologie héritée du Professeur Marc Larrègue ;
- les collections de photographies cliniques du Professeur Robert Baran (pathologie des ongles) et celles du Professeur Mourad Mokni (maladies infectieuses de la peau), ainsi que d’autres contributions cliniques ;
- toutes rubriques faisant apparaître des contenus sensibles (ex : photos de patients, quizz, etc.).
Les contenus suivants seront exclusivement accessibles aux internes en dermatologie :
- concours (ex : Cas clinique le plus trompeur, etc.) ;
- évènements (ex : Séminaire Marc Larrègue, etc.).
Les contenus suivants seront accessibles à tous les professionnels de santé, quel que soit leurs spécialités :
- les pages produits ;
- les ressources pratiques pour les professionnels de santé, pour les patients et quizz n’utilisant pas de contenus sensible (ex : photos de patients) ;
- les actualités en dermatologie et les évènements (ex : webinar, soirée Relation-Presse, congrès internationaux médicaux).
Afin d’optimiser et de personnaliser l’expérience utilisateur, certains contenus du Site peuvent être mis en avant ou rendus accessibles en fonction du profil de l’utilisateur, notamment selon les critères suivants :
- Profession ;
- Spécialité ;
- Centres d’intérêts.
Les visuels issus de la Photothèque en Dermatologie héritée du Professeur Marc Larrègue ainsi que ceux provenant de d’autres collections de photographies cliniques disponibles sur le Site, peuvent être ajoutés par chaque professionnel de santé utilisateur à son propre espace personnel, notamment sous forme de collections ou de favoris.
Chaque visuel disponible sur le Site est accompagné d’un identifiant visuel (« sceau ») indiquant sa provenance d’une collection spécifique (Professeurs Marc Larrègue, Robert Baran, Mourad Mokni ou autres). Pour les visuels issus d’autres sources, le nom de l’auteur de la photographie est directement mentionné sur l’image.
En votre qualité de professionnel de santé, vous devez toujours respecter les règles déontologiques et d’éthique médicale lors de l’utilisation de ce Site.
Pour toute question sur le Site et son contenu, n’hésitez pas à nous adresser votre demande ou remarque par le biais de notre formulaire de contact.
2. Propriété intellectuelle
Le Site dans son ensemble et chacun des éléments qui le composent (visuels, photographies et photographies cliniques issues des collections de photos rassemblées par les professeurs précités, les marques protégées, les slogans, les images, textes, vidéos, etc.) sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle, littéraire et artistique.
Aucune utilisation, reproduction ou représentation du Site, en tout ou en partie, sur quelque support que ce soit, à d'autres fins que celles strictement énumérées ci-dessous, et notamment commerciales et financières, n’est autorisée.
3. Utilisation des contenus visuels et scientifiques
3.1 Droits d’usage accordés
Le Site met gracieusement à disposition des professionnels de santé inscrits des contenus visuels et scientifiques à vocation exclusivement informative, notamment sous forme de photographies cliniques (présentées dans une photothèque ou via des quizz), ainsi que d’autres ressources scientifiques.
Sous réserve du respect des présentes CGU, il est accordé aux seuls utilisateurs professionnels de santé valablement inscrits sur le Site, sans restriction géographique, et pour la durée légale de protection des droits de propriété intellectuelle applicable en France et à l’international, un droit non exclusif, non cessible et révocable de :
- télécharger,
- utiliser,
- imprimer,
- diffuser,
- reproduire
les contenus visuels et scientifiques mis à disposition sur le Site, dans les conditions définies ci-après.
3.2 Conditions d’utilisation
Les contenus peuvent être utilisés dans des proportions raisonnables, et dans le respect absolu de l’éthique médicale, exclusivement à des fins :
- de publication ou communication médicale,
- de travaux ou publications scientifiques ou universitaires,
- de conférences ou formations destinées aux professionnels de santé,
- de cours à destination des étudiants en médecine ou pharmacie,
- ou d’activités d’enseignement à visée d’éducation thérapeutique auprès du grand public.
Toute utilisation doit respecter les conditions suivantes :
- L’intégrité des visuels et contenus doit être préservée : aucune altération, modification ou suppression ne doit porter atteinte à leur nature.
- La provenance et l’auteur doivent être systématiquement mentionnés, notamment par le maintien du sceau apposé sur les visuels ou l’indication du nom de l’auteur.
- Seules des modifications de taille ou de format sont autorisées, à condition qu’elles ne dénaturent pas le contenu.
3.3 Restrictions d’usage
Il est strictement interdit de :
- diffuser ou rendre disponible les contenus du Site sur Internet, notamment sur les réseaux sociaux, ou tout autre réseau électronique ;
- consulter, télécharger, utiliser, exploiter, diffuser ces contenus dans un contexte commercial, ou autre que strictement médical, éducatif ou scientifique ;
- modifier, tronquer, effacer les contenus ou de rendre non visible le sceau des collections et/ ou le nom de l’auteur ;
- de rendre disponible, de publier ou faire indexer les contenus du Site, et particulièrement toutes les photographies qui s’y trouvent, dans une banque d’image des moteurs de recherche ;
- de télécharger et/ou faire usage des contenus du Site dans un contexte dégradant, diffamatoire, trompeur, illégal ou obscène ;
- de faire usage ou exploiter des contenus du Site pour en tirer un avantage financier, même symbolique, et/ou à des fins commerciales, notamment, mais non limitativement, sur un site internet tiers, dans des publicités, et/ou associés à des produits proposés à la vente, et/ou d’autres contextes qui ne sont pas strictement médicaux ;
- de revendre ou proposer, même gratuitement, les contenus à des tiers ;
- d’utiliser les contenus du Site d’une manière qui contrevient à toute marque déposée, notamment celles des Laboratoires Dermatologiques d’Uriage, ou à tout droit de propriété intellectuelle ;
- de prétendre faussement, ou de façon trompeuse que les contenus ont été créés par l’utilisateur ou une personne autre que celle auteur de la photographie ;
- de créer des applications logicielles, des outils ou des techniques spécifiquement conçus pour collecter, copier, télécharger, extraire, récolter n’importe quel contenu du présent Site.
4. Données personnelles et cookies
Nous pouvons être amenés à collecter des données personnelles vous concernant, en particulier lors :
- de votre inscription ;
- de téléchargements de photographie sur le Site ;
- de demandes d’informations.
Pour plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles, veuillez consulter notre Politique de Protection des Données Personnelles ainsi que notre Politique de Cookies.
5. Droit applicable
Le Site et les présentes CGU sont soumis au droit français.
A défaut d’accord amiable, tout différend ou litige sera porté devant les tribunaux compétents de Nanterre.